<?php $exp = 1772967026; $val = array (
  'domain' => NULL,
  'plural-forms' => 'nplurals=1; plural=0;',
  'messages' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'section.default.title' => '논문',
      'section.default.policy' => '섹션 기본 정책',
      'default.genres.article' => '논문 텍스트',
      'default.contextSettings.privacyStatement' => '<p>이 학술지 사이트에 입력된 이름과 이메일 주소는 이 학술지의 명시된 목적을 위해서만 사용되며 다른 목적이나 제 3자에게 제공되지 않습니다. </p>',
      'default.contextSettings.openAccessPolicy' => '이 학술지는 연구를 대중이 자유롭게 이용할 수 있도록하는 것이 더 큰 전 세계 지식 교환을 지원한다는 원칙에 따라 그 내용에 대한 즉각적인 오픈 액세스를 제공합니다.',
      'default.contextSettings.forReaders' => '독자들이 이 학술지의 출판 알림 서비스에 등록 할 것을 권장합니다. 학술지 홈페이지 상단에 있는 <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register"> 등록 </a> 링크를 사용하십시오. 이 등록을 통해 독자는 학술지의 새로운 호마다 이메일로 목차를 받게됩니다. 이 목록을 통해 학술지는 특정 수준의 지지 또는 독자층을 주장 할 수 있습니다. 학술지의 <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement"> 개인 정보 보호 정책 </a>을 참조하세요. 이는 독자의 이름과 이메일 주소가 다른 용도로 사용되지 않을 것임을 보증합니다.',
      'default.contextSettings.forAuthors' => '이 학술지에 투고하고 싶으십니까? <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about">학술지 정보</a>  페이지에서 학술지의 섹션 정책 및 <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines">저자 지침</a>을 검토하는 것이 좋습니다. 저자는 제출하기 전에 학술지에 <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">가입 </a>해야하며, 이미 가입된 경우 간단히 <a href="{$indexUrl}/index/login">로그인</a>하고 5단계의 투고과정을 시작합니다.',
      'default.contextSettings.forLibrarians' => '도서관 사서가 이 저널을 도서관의 전자 학술지 구독에 포함하는 것을 권장합니다. 또한,이 학술지의 오픈 소스 출판 시스템은 교수진이 편집에 관여하는 학술지와 함께 사용할 수 있도록 도서관에서 제공하기에 적합하다는 점에 주목할 가치가 있습니다(<a href="http://pkp.sfu.ca/ojs">오픈 저널 시스템</a> 참조).',
      'default.groups.name.manager' => '학술지 관리자',
      'default.groups.plural.manager' => '학술지 관리자',
      'default.groups.abbrev.manager' => 'JM',
      'default.groups.name.editor' => '학술지 편집자',
      'default.groups.plural.editor' => '학술지 편집자',
      'default.groups.abbrev.editor' => 'JE',
      'default.groups.name.guestEditor' => '초빙 편집자',
      'default.groups.plural.guestEditor' => '초빙 편집자',
      'default.groups.abbrev.guestEditor' => 'GE',
      'default.groups.name.sectionEditor' => '섹션 편집자',
      'default.groups.plural.sectionEditor' => '섹션 편집자',
      'default.groups.abbrev.sectionEditor' => 'SecE',
      'default.groups.name.subscriptionManager' => '구독 관리자',
      'default.groups.plural.subscriptionManager' => '구독 관리자',
      'default.groups.abbrev.subscriptionManager' => 'SubM',
      'default.genres.researchInstrument' => '연구 도구',
      'default.genres.researchMaterials' => '연구 재료',
      'default.genres.researchResults' => '연구 결과',
      'default.genres.dataAnalysis' => '자료 분석',
      'default.genres.dataSet' => '데이터셋',
      'default.genres.sourceTexts' => '원본 텍스트',
      'default.groups.name.externalReviewer' => '심사자',
      'default.groups.plural.externalReviewer' => '심사자',
      'default.groups.abbrev.externalReviewer' => 'R',
    ),
  ),
);