<?php $exp = 1771787839; $val = PKP\i18n\translation\Translator::__set_state(array(
   'domain' => '',
   'dictionary' => 
  array (
    '' => 
    array (
      '' => 
      array (
        'Aari' => 'Aari',
        'Abaza' => 'Abazera',
        'Abkhazian' => 'Abkhazera',
        'Abu\' Arapesh' => 'abu\', ua, arapeshera',
        'Abui' => 'Abui',
        'Achinese' => 'acehnera',
        'Acoli' => 'acholiera',
        'Adang' => 'Adang',
        'Adangme' => 'adangmera',
        'Adonara' => 'Adonara',
        'Adyghe' => 'adyghera',
        'Afade' => 'afade',
        'Afar' => 'Afarera',
        'Afrihili' => 'Afrihiliera',
        'Afrikaans' => 'Afrikaans',
        'Aghem' => 'aghemera',
        'Ainu (Japan)' => 'ainuera',
        'Airoran' => 'Airoran',
        'Ak' => 'akanera',
        'Aka-Bo' => 'Aka-Bo',
        'Akan' => 'Akanera',
        'Akkadian' => 'Akadiera',
        'Alabama' => 'Alabama',
        'Albanian, Arbëreshë' => 'Italiako albaniera, arbëreshë',
        'Albanian, Gheg' => 'Albaniera, Gheg',
        'Aleut' => 'aleutera',
        'Algerian Sign Language' => 'Algeriar zeinu hizkuntza',
        'Altai, Southern' => 'hegoaldeko altaiera',
        'Alumu-Tesu' => 'alumu-tesu',
        'Amahai' => 'Amahai',
        'Amal' => 'amal',
        'Ambai' => 'Ambai',
        'Ambrak' => 'ambrak',
        'American Sign Language' => 'Amerikar zeinu hizkuntza',
        'Amharic' => 'Amharera',
        'Angika' => 'angikera',
        'Ankave' => 'ankavera',
        'Arabic' => 'Arabiera',
        'Arabic, Gulf' => 'Arabiera, Golkoko',
        'Arabic, Standard' => 'Arabiera, estandarra',
        'Aragonese' => 'Aragoiera',
        'Aranadan' => 'aranadanera',
        'Arapaho' => 'arapahoa',
        'Arapesh, Abu\'' => 'abu\' arapesh',
        'Arawak' => 'Arawakera',
        'Arbëreshë Albanian' => 'arbëreshëera, Italiako albaniera',
        'Arguni' => 'Arguni',
        'Ari' => 'ari',
        'Arifama-Miniafia' => 'arifama-miniafia',
        'Armenian' => 'Armeniera',
        'Armenian, Middle' => 'Armeniera',
        'Arvanitika Albanian' => 'Arvanitika',
        'As' => 'assamera',
        'Assamese' => 'Assamera',
        'Asturian' => 'asturiera',
        'Asu (Tanzania)' => 'asua',
        'Austrian Sign Language' => 'Austriar zeinu hizkuntza',
        'Avestan' => 'Avestera',
        'Awadhi' => 'awadhiera',
        'Aymara' => 'Aimara',
        'Azerbaijani' => 'Azerbaijanera',
        'Bafia' => 'bafiera',
        'Balinese' => 'Baliera',
        'Baluchi' => 'Baluchiera',
        'Bambara' => 'Bambara',
        'Bangla' => 'Bengalera',
        'Basa (Cameroon)' => 'basaa',
        'Bashkir' => 'Bashkiriera',
        'Basque' => 'Euskara',
        'Batak' => 'Batakera',
        'Belait' => 'Belait',
        'Bemba (Zambia)' => 'bembera',
        'Bena (Tanzania)' => 'benera',
        'Bengali' => 'Bengalera',
        'Bhojpuri' => 'bhojpurera',
        'Bikol' => 'Bikol',
        'Bilin' => 'bilena',
        'Bini' => 'edoera',
        'Bislama' => 'Bislama',
        'Blissymbols' => 'Bliss sinboloak',
        'Bodo (India)' => 'bodoera',
        'Braj' => 'Brajera',
        'Breton' => 'Bretoiera',
        'British Sign Language' => 'Britainiar zeinu hizkuntza',
        'Buginese' => 'Buginera',
        'Buhid' => 'Buhid',
        'Bulgarian' => 'Bulgariera',
        'Buriat' => 'Buriatera',
        'Burmese' => 'Birmaniera',
        'Caddo' => 'Caddo',
        'Cajun French' => 'frc',
        'Carian' => 'Kariera',
        'Catalan' => 'Katalaniera',
        'Cebuano' => 'cebuera',
        'Central Atlas Tamazight' => 'Erdialdeko Atlaseko amazigera',
        'Central Kurdish' => 'sorania',
        'Chagatai' => 'Txagatai hizkuntza',
        'Chakma' => 'Chakma',
        'Chamorro' => 'Chamorroera',
        'Cherokee' => 'Txeroki',
        'Cheyenne' => 'cheyennera',
        'Chibcha' => 'Chibchaera',
        'Chiga' => 'chigera',
        'Chinese' => 'Txinera',
        'Chinese, Gan' => 'gan',
        'Chinese, Hakka' => 'hak',
        'Chinese, Min Nan' => 'nan',
        'Chinese, Wu' => 'wuu',
        'Chinese, Xiang' => 'hsn',
        'Chinese, Yue' => 'kantonera',
        'Chinook jargon' => 'Chinook hizkera',
        'Choctaw' => 'choctaw',
        'Chuukese' => 'chuukera',
        'Chuvash' => 'Chuvash',
        'Classical Syriac' => 'Siriera klasikoa',
        'Comorian, Maore' => 'komoreera',
        'Coptic' => 'Koptoera',
        'Cree' => 'Cree',
        'Creek' => 'creera',
        'Creole French, Seselwa' => 'seselwa frantses-kreolera',
        'Creole, Louisiana' => 'lou',
        'Croatian' => 'Kroaziera',
        'Czech' => 'Txekiera',
        'Dakota' => 'dakotera',
        'Danish' => 'Daniera',
        'Dargwa' => 'dargvera',
        'Dazaga' => 'dazaga',
        'Dogrib' => 'dogribera',
        'Duala' => 'dualera',
        'Dutch' => 'Nederlandera',
        'Dutch, Middle (ca. 1050-1350)' => 'Erdi Aroko nederlandera (1050-1350)',
        'Dyula' => 'Dyulaera',
        'Dzongkha' => 'Dzongkha',
        'Efik' => 'efikera',
        'Egyptian (Ancient)' => 'Egipziera (antzinakoa)',
        'Ekajuk' => 'akajuka',
        'Embu' => 'embua',
        'En' => 'ingelesa',
        'English, Middle (1100-1500)' => 'Erdi Aroko ingelesa (1100-1500)',
        'English, Old (ca. 450-1100)' => 'Antzinako ingelesa (450-1100 inguru)',
        'Erzya' => 'erziera',
        'Esperanto' => 'Esperanto',
        'Estonian' => 'Estoniera',
        'Ewe' => 'Eweera',
        'Ewondo' => 'ewondera',
        'Faroese' => 'Faroera',
        'Fijian' => 'Fijiera',
        'Filipino' => 'filipinera',
        'Finnish' => 'Finlandiera',
        'Fon' => 'fona',
        'French' => 'Frantsesa',
        'French, Cajun' => 'frc',
        'French, Middle (ca. 1400-1600)' => 'Erdi Aroko frantsesa (1400-1600 inguru)',
        'French, Old (842-ca. 1400)' => 'Antzinako frantsesa (842-1400 inguru)',
        'Friulian' => 'friuliera',
        'Fulah' => 'Fula',
        'Fur' => 'friuliera',
        'Ga' => 'ga',
        'Gaa' => 'ga',
        'Gagauz' => 'gagauzera',
        'Gan Chinese' => 'gan',
        'Geez' => 'ge’ez',
        'German' => 'Alemaniera',
        'German, Middle High (ca. 1050-1500)' => 'Erdi Aro altuko alemana (1050-1500)',
        'German, Old High (ca. 750-1050)' => 'Erdi Aro baxuko alemana (750-1050 inguru)',
        'German, Swiss' => 'alemana (Suitza)',
        'Gheg Albanian' => 'Gheg albaniera',
        'Ghotuo' => 'ghotuo',
        'Gilbertese' => 'gilbertera',
        'Gor' => 'gorontaloa',
        'Gorontalo' => 'gorontaloa',
        'Gothic' => 'Gotikoa',
        'Greek, Ancient (to 1453)' => 'Grekoa, antzinakoa (1453 arte)',
        'Greek, Modern (1453-)' => 'Greko modernoa (1453tik aurrera)',
        'Gujarati' => 'Gujaratera',
        'Gulf Arabic' => 'Golkoko arabiera',
        'Gusii' => 'gusiiera',
        'Gwichʼin' => 'gwichʼin',
        'Ha' => 'Haa',
        'Haida' => 'Haida',
        'Hakka Chinese' => 'hak',
        'Hausa' => 'Hausa',
        'Hawaiian' => 'hawaiiera',
        'Hebrew' => 'Hebreera',
        'Hiligaynon' => 'hiligainona',
        'Hindi' => 'Hindi',
        'Hittite' => 'Hititera',
        'Hmong' => 'hmong',
        'Hu' => 'hungariera',
        'Hungarian' => 'Hungariera',
        'Hupa' => 'hupera',
        'Iban' => 'ibanera',
        'Ibibio' => 'ibibioera',
        'Icelandic' => 'Islandiera',
        'Ido' => 'Ido',
        'Igbo' => 'Igboera',
        'Iloko' => 'ilokanera',
        'Inari Sami' => 'inari-samiera',
        'Ingush' => 'ingushera',
        'Interlingua (International Auxiliary Language Association)' => 'Interlingua (IALAren nazioarteko hizkuntza)',
        'Inuktitut' => 'Inuktitut',
        'Inupiaq' => 'Inupiaq',
        'Irish' => 'Irlandako gaelera',
        'Irish, Middle (900-1200)' => 'Erdi Aroko irlandera (900-1200)',
        'Irish, Old (to 900)' => 'Antzinako Irlandera (900 arte)',
        'Italian' => 'Italiera',
        'Japanese' => 'Japoniera',
        'Javanese' => 'Javera',
        'Jju' => 'kaiji',
        'Jola-Fonyi' => 'fonyi jolera',
        'Jurchen' => 'Jurtxen',
        'K\'iche\'' => 'quicheera',
        'Kabardian' => 'kabardiera',
        'Kabuverdianu' => 'Cabo Verdeko kreola',
        'Kabyle' => 'kabilera',
        'Kachin' => 'jingpoera',
        'Kako' => 'kakoa',
        'Kalenjin' => 'kalenjinera',
        'Kalmyk' => 'kalmykera',
        'Kam' => 'kambera',
        'Kamba (Kenya)' => 'kambera',
        'Kannada' => 'Kannada',
        'Kanuri' => 'Kanuri',
        'Kara-Kalpak' => 'Karakalpakera',
        'Karachay-Balkar' => 'karachayera-balkarera',
        'Karelian' => 'kareliera',
        'Kashmiri' => 'Kaxmirera',
        'Kashubian' => 'Kashubiera',
        'Kazakh' => 'Kazakhera',
        'Kgalagadi' => 'Kgalagadi',
        'Khasi' => 'kashia',
        'Khoekhoe' => 'namera',
        'Kimbundu' => 'kimbundua',
        'Kinyarwanda' => 'Kinyaruanda',
        'Klingon' => 'klingonera',
        'Ko' => 'koreera',
        'Koi' => 'komi-permyakera',
        'Komi' => 'Komeera',
        'Komi-Permyak' => 'komi-permyakera',
        'Kongo' => 'Kikongo',
        'Konkani (macrolanguage)' => 'konkanera',
        'Korean' => 'Koreera',
        'Koro (Côte d\'Ivoire)' => 'koroa',
        'Koyra Chiini Songhay' => 'koyra chiiniera',
        'Koyraboro Senni Songhai' => 'koyraboro sennia',
        'Kpelle' => 'Kpelle',
        'Kumyk' => 'kumykera',
        'Kurdish' => 'Kurduera',
        'Kurdish, Central' => 'sorania',
        'Kurukh' => 'kurukhera',
        'Kwasio' => 'kwasiera',
        'Kölsch' => 'koloniera',
        'Ladino' => 'ladinera',
        'Lakota' => 'lakotera',
        'Langi' => 'langiera',
        'Lao' => 'Laosera',
        'Latin' => 'Latina',
        'Latvian' => 'Letoniera',
        'Lezghian' => 'lezgiera',
        'Limbu' => 'Limbu',
        'Linear A' => 'A lineala',
        'Lingala' => 'Lingala',
        'Lithuanian' => 'Lituaniera',
        'Lojban' => 'lojbanera',
        'Lou' => 'lou',
        'Louisiana Creole' => 'lou',
        'Lower Sorbian' => 'behe-sorabiera',
        'Lozi' => 'loziera',
        'Luba-Lulua' => 'txilubera',
        'Lule Sami' => 'lule samiera',
        'Lunda' => 'lundera',
        'Luo (Kenya and Tanzania)' => 'luoera',
        'Luri, Northern' => 'iparraldeko lurera',
        'Lushai' => 'mizoa',
        'Luyia' => 'luhyera',
        'Lycian' => 'Likiera',
        'Lydian' => 'Lidiera',
        'Macedo-Romanian' => 'aromania',
        'Macedonian' => 'Mazedoniera',
        'Machame' => 'machamera',
        'Madurese' => 'madurera',
        'Magahi' => 'magahiera',
        'Maithili' => 'maithilera',
        'Makasar' => 'makasarera',
        'Makhuwa-Meetto' => 'makhuwa-meettoera',
        'Makonde' => 'makondera',
        'Malagasy' => 'Malgaxea',
        'Malayalam' => 'Malabarera',
        'Maltese' => 'Maltera',
        'Manchu' => 'Manchuera',
        'Mandingo' => 'Mandinga',
        'Manipuri' => 'manipurera',
        'Manx' => 'Manxera [Manx-eko gaelikoa]',
        'Maore Comorian' => 'komoreera',
        'Maori' => 'Maoriera',
        'Mapudungun' => 'maputxea',
        'Mari (Russia)' => 'mariera',
        'Masai' => 'masaiera',
        'Mazanderani' => 'mazandarandera',
        'Mende (Sierra Leone)' => 'mendeera',
        'Mer' => 'meruera',
        'Meru' => 'meruera',
        'Meta\'' => 'metera',
        'Mi\'kmaq' => 'mikmakera',
        'Min Nan Chinese' => 'nan',
        'Minangkabau' => 'minangkabauera',
        'Mirandese' => 'mirandera',
        'Mohawk' => 'mohawkera',
        'Moksha' => 'mokxera',
        'Mongolian' => 'Mongoliera',
        'Morisyen' => 'Mauritaniako kreolera',
        'Mossi' => 'moreera',
        'Multiple languages' => 'zenbait hizkuntza',
        'Mundang' => 'mudangera',
        'N\'Ko' => 'n’koera',
        'Na' => 'nauruera',
        'Nara' => 'Nara',
        'Nauru' => 'Nauruera',
        'Neapolitan' => 'napoliera',
        'Newari' => 'newarera',
        'Ngambay' => 'ngambayera',
        'Ngiemboon' => 'ngiemboonera',
        'Ngomba' => 'ngomba',
        'Nias' => 'niasa',
        'Nigerian Pidgin' => 'Nigeriako pidgina',
        'Niuean' => 'niuera',
        'No linguistic content' => 'ez dago eduki linguistikorik',
        'Nogai' => 'nogaiera',
        'Northern Luri' => 'iparraldeko lurera',
        'Nuer' => 'nuerera',
        'Nyankole' => 'ankolera',
        'Ojibwa' => 'Ojibwera',
        'Oromo' => 'Oromoera',
        'Osage' => 'Osage',
        'Palauan' => 'palauera',
        'Pali' => 'Paliera',
        'Pam' => 'pampangera',
        'Pampanga' => 'pampangera',
        'Pangasinan' => 'pangasinanera',
        'Papiamento' => 'papiamentoa',
        'Pedi' => 'pediera',
        'Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)' => 'Pertsiera zaharra(600-400 K.a. inguru)',
        'Phoenician' => 'Feniziera',
        'Pidgin, Nigerian' => 'Nigeriako pidgina',
        'Polish' => 'Poloniera',
        'Portuguese' => 'Portugesa',
        'Provençal, Old (to 1500)' => 'Proventzera, zaharra (1500 arte)',
        'Prussian' => 'prusiera',
        'Quechua' => 'Kitxua',
        'Rajasthani' => 'Rajastanera',
        'Rapanui' => 'rapa nui',
        'Rarotongan' => 'rarotongera',
        'Romanian' => 'Errumaniera',
        'Romanian, Macedo-' => 'aromania',
        'Romansh' => 'Erretorromaniera',
        'Rombo' => 'romboera',
        'Russian' => 'Errusiera',
        'Rwa' => 'rwaera',
        'Sa' => 'sanskritoa',
        'Saba' => 'Saba',
        'Saho' => 'sahoa',
        'Samaritan' => 'Samaritera',
        'Samburu' => 'samburuera',
        'Sami, Inari' => 'inari-samiera',
        'Sami, Skolt' => 'skolten samiera',
        'Sami, Southern' => 'hegoaldeko samiera',
        'Samoan' => 'Samoera',
        'Sandawe' => 'sandawea',
        'Sango' => 'Sango',
        'Sangu (Tanzania)' => 'sanguera',
        'Sanskrit' => 'Sanskritoa',
        'Santali' => 'santalera',
        'Saurashtra' => 'Saurashtra',
        'Scots' => 'eskoziera',
        'Sena' => 'senera',
        'Serbian' => 'Serbiera',
        'Seselwa Creole French' => 'seselwa frantses-kreolera',
        'Shambala' => 'shambalera',
        'Shan' => 'shanera',
        'Shi' => 'tachelhita',
        'Sicilian' => 'siziliera',
        'Sidamo' => 'Sidamo',
        'Siksika' => 'siksikera',
        'Sindhi' => 'Sindhi',
        'Sinhala' => 'Sinhala',
        'Skolt Sami' => 'skolten samiera',
        'Slave (Athapascan)' => 'Slave (Athapascan)',
        'Slovak' => 'Eslovakiera',
        'Slovenian' => 'Eslovaniera',
        'Soga' => 'sogera',
        'Somali' => 'Somaliera',
        'Songhai, Koyraboro Senni' => 'koyraboro sennia',
        'Songhay, Koyra Chiini' => 'koyra chiiniera',
        'Soninke' => 'soninkera',
        'Sorbian, Lower' => 'behe-sorabiera',
        'Sorbian, Upper' => 'goi-sorabiera',
        'Sotho, Southern' => 'Hegoaldeko sothoera',
        'Southern Altai' => 'hegoaldeko altaiera',
        'Southern Sami' => 'hegoaldeko samiera',
        'Spanish' => 'Espainiera',
        'Spanish Sign Language' => 'Espainiar zeinu hizkuntza',
        'Spanish, Old' => 'Espainiera, Zaharra',
        'Sranan Tongo' => 'srananera',
        'Standard Moroccan Tamazight' => 'amazigera estandarra',
        'Sukuma' => 'sukumera',
        'Sundanese' => 'Sundanera',
        'Susu' => 'Susuera',
        'Swedish' => 'Suediera',
        'Swiss German' => 'alemana (Suitza)',
        'Syriac' => 'Asiriera',
        'Tachelhit' => 'tachelhita',
        'Tagalog' => 'Tagalo-a',
        'Tagbanwa' => 'Tagbanwa',
        'Taita' => 'taitera',
        'Tamazight, Central Atlas' => 'Erdialdeko Atlaseko amazigera',
        'Tamazight, Standard Moroccan' => 'amazigera estandarra',
        'Tamil' => 'Tamilera',
        'Tangut' => 'Tangut',
        'Tasawaq' => 'tasawaqa',
        'Tatar' => 'Tatariera',
        'Telugu' => 'Telugu',
        'Tem' => 'temnea',
        'Teso' => 'tesoera',
        'Tetum' => 'tetuma',
        'Thai' => 'Thailandiera',
        'Tibetan' => 'Tibetera',
        'Tigre' => 'tigrea',
        'Tigrinya' => 'Tigrinyera',
        'Timne' => 'temnea',
        'To' => 'tongera',
        'Tok Pisin' => 'tok pisina',
        'Tonga (Nyasa)' => 'Tongera (Nyasa)',
        'Tonga (Tonga Islands)' => 'Tongera (Tonga uharteak)',
        'Tsonga' => 'Tsongera',
        'Tswana' => 'Tswanera',
        'Tumbuka' => 'tumbukera',
        'Turkish' => 'Turkiera',
        'Turkish, Ottoman (1500-1928)' => 'Turkiera, otomanoa (1500-1928)',
        'Turkmen' => 'Turkmeniera',
        'Tutong' => 'Tutong',
        'Tuvalu' => 'tuvaluera',
        'Tuvinian' => 'tuvera',
        'Twi' => 'Twi',
        'Tyap' => 'kataba',
        'Udmurt' => 'udmurtera',
        'Ugaritic' => 'Ugaritera',
        'Umbundu' => 'umbunduera',
        'Uncoded languages' => 'Kodetu gabeko hizkuntzak',
        'Undetermined' => 'hizkuntza ezezaguna',
        'Upper Sorbian' => 'goi-sorabiera',
        'Urdu' => 'Urdu-a',
        'Uri' => 'Uri',
        'Uzbek' => 'Uzbekera',
        'Vai' => 'Vai',
        'Venda' => 'Venda',
        'Vietnamese' => 'Vietnamera',
        'Volapük' => 'Volapük-a',
        'Vunjo' => 'vunjoa',
        'Wa' => 'waloiera',
        'Walloon' => 'Waloiera',
        'Walser' => 'walserera',
        'Waray (Philippines)' => 'samerera',
        'Washo' => 'Waxo',
        'Welsh' => 'Galesa',
        'Wolaytta' => 'welayta',
        'Wolof' => 'Wolofera',
        'Wu Chinese' => 'wuu',
        'Xhosa' => 'Xhosa',
        'Xiang Chinese' => 'hsn',
        'Yakut' => 'sakhera',
        'Yangben' => 'jangbenera',
        'Yemba' => 'yemba',
        'Yiddish' => 'Jidish',
        'Yoruba' => 'Jorubera',
        'Yue Chinese' => 'kantonera',
        'Zarma' => 'zarma',
        'Zaza' => 'zazakia',
        'Zou' => 'Zou',
        'Zulu' => 'Zuluera',
        'Zuni' => 'zuñia',
      ),
    ),
  ),
   'plurals' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'count' => 2,
      'code' => 'return $n != 1;',
    ),
  ),
));